Print This Page

Issa, Kobayashi

(1763 - 1827)

Kasumu-no koromo
Suso-wa nurekeri

Am Gewand aus Frühlingsnebel
ist der Saum durchnässt.


Saohime-no
Haru tachi-nagara
Shito-wo shite

Die Frühlingsgöttin lässt
bei Frühlingsanbruch
ihr Wasser ab.

---------------------------------------------